【2022年版】ドイツの製造業（主要産業・進出している日本企業）
[template id=”33583″] 今回は世界の製造業ヨーロッパ編の第一弾として「ドイツの製造業」を紹介します。 2017年の国別日系企業数の調査によると、ドイツには1814の日系企業が進 …
マーケティングコラム
「DeepL翻訳 vs. Google翻訳」プロの翻訳家が徹底評価！
[template id=”33583″] 現在、日本人ユーザーが驚異的な勢いで増加している機械翻訳「DeepL翻訳」をご存知でしょうか？DeepL翻訳とはドイツの人工知能システム開発を行うDee …
プロの日英翻訳家が日本とカナダの働き方の違いを解説！
[template id=”33583″] 今回も前回の記事に引き続きインタビュー企画として、カナダで病院関係のお勤めの傍らでフリーランス翻訳家として活躍するM.H.さんに行ったインタビューの内容 …
プロの日英翻訳家がWebサイトの翻訳の注意点を徹底解説！
[template id=”33583″] 今回はインタビュー企画として、カナダで病院関係のお勤めの傍らでフリーランス翻訳家として活躍するM.H.さんにインタビューを行いました。本企画の目的は、海 …
アメリカ在住の品質管理コンサルタントに翻訳の重要性を取材...
[template id=”33583″] 今回は世界の製造業インタビュー企画です。第4回目後半の今回は前回の記事に引き続き、アメリカのロックウェルオートメーション株式会社で品質管理のコンサルタン …
アメリカ在住の品質管理コンサルタントに翻訳の重要性を取材...
[template id=”33583″] 第4回目前半の今回は、アメリカのロックウェルオートメーション株式会社で品質管理のコンサルタントとして働く津吉政広さんにインタビューを行いました。津吉さん …
【5社を比較】日→英のホームページ翻訳の料金相場を調査！
[template id=”33583″] 今回は海外Webマーケテイング事業の中でも最も重要な作業の一つであるWebページの翻訳に着目し、Webページの翻訳にかかる料金の相場について調査しました …
海外市場調査の方法③：調査結果の評価、まとめ
[template id=”33583″] 今回は前々回「海外市場調査方法：検索需要調査、競合調査」と前回「海外市場調査方法：ドメインとサーバー」の記事で得られた調査結果を基に分かったことをまとめ …
海外市場調査の方法②：ドメインとサーバー
[template id=”33583″] 今回は前回の記事「海外市場調査方法：検索需要調査、競合調査」で紹介した海外の競合調査の方法の続きを説明します。具体的には、MYIP.MSというフリーサイ …
海外市場調査の方法①：検索需要調査、競合調査
[template id=”33583″] 今回から3回にわたって、Googleを利用した海外の競合企業を調査する方法を説明します。第1回目の今回は、Google広告を使った検索需要調査の方法、世 …
販売代理店開拓のプロに海外で自社製品を売る方法を取材【後編】
[template id=”33583″] 今回は世界の製造業インタビュー企画です。第3回目後編の今回は前回の記事に引き続き、メーカー勤務時代にベトナムに赴任し自社製品を現地に売り込む仕事をされて …
販売代理店開拓のプロに海外で自社製品を売る方法を取材【前編】
[template id=”33583″] 今回は世界の製造業インタビュー企画です。第3回目前半の今回は、メーカー勤務時代にベトナムに赴任し自社製品を現地に売り込む仕事をされていたブルーイノベーシ …
【2022年版】フィリピンの製造業（主要産業・進出している日...
[template id=”33583″] 前回の記事では製造業のGDPの60%以上を縫製業が占める「カンボジアの製造業」について紹介しました。今回は日本と同じアジアの島国である南国のフィリピンの …
受託加工業でフランスに進出した方法を取材【後編】
[template id=”33583″] 今回は世界の製造業インタビュー企画です。第2回目後編の今回は前回の記事に引き続き、切削部品加工受託業でフランスに事業展開を果たした、株式会社ダイショウの …
受託加工業でフランスに進出する方法を取材【前編】
[template id=”33583″] 今回は世界の製造業インタビュー企画です。第1回目の前回は、中国の工場運営者の方にインタビューを行いました。第2回目の今回は、切削部品加工受託業でフランス …
中国進出における人件費以外のメリットを工場運営者に取材
[template id=”33583″] 今回は世界の製造業インタビュー企画です。本企画の目的は、実際に海外に事業展開している製造業事業者の方にインタビューを行い、日本の中小製造業の世界進出に役 …
【2022年版】カンボジアの製造業（主要産業・進出している日...
[template id=”33583″] 前回の記事では東南アジア最後のフロンティアとして日本企業の注目を集める「ミャンマーの製造業」について紹介しました。今回はそのミャンマーと同じく縫製業が盛 …
【2022年版】ミャンマーの製造業（主要産業・進出している日...
[template id=”33583″] 前回の記事では世界の貿易拠点として近年注目を集める「タイの製造業」について紹介しました。今回はそのタイに隣接し親日国としても知られるミャンマーの製造業つ …
【2022年版】タイの製造業（主要産業・進出している日本企業）
[template id=”33583″] 前回の記事ではASEANのハイテク産業の拠点である「2020年の製造業「マレーシア」」について紹介しました。今回はASEAN諸国の中でもマレーシアに次ぐ …
【2022年版】マレーシアの製造業（主要産業・進出している日...
[template id=”33583″] 前回の記事ではASEAN地域の中でいち早く先進国の仲間入りを果たした「シンガポールの製造業」について紹介しました。今回はそのシンガポールとほぼ同じGDP …
